1.英语考研：请解释/翻译下面图中画了红线的句子，谢谢！

2.句子翻译 划红线的句子翻译

划红线的意思_划红线句子用英语怎么说呢翻译

1.多么不同的一天啊

2.我们打算爬到山顶，但是不一会开始下起了小雨所以我们觉得去乘火车

3.我们等火车超过了一个小时，因为这里有太多的人。

4.因为不好的天气，我们不能看的下面的任何东西

5.我的爸爸没有带足够的钱

可以纳吗 都是手打的啊

英语考研：请解释/翻译下面图中画了红线的句子，谢谢！

翻译：我们生活在一个物质至上的社会，从小我们就被培养地很贪婪。

句子结构分析：首先，这一个并列句，and并列了两套谓语宾语（live in a society和are trained to be acquisitive），所以这句话的主干是we live in a society

and are trained to be acquisitive（我们居住在一个社会并被培养得很贪婪）；

materialistic（物质的、此处贬义）修饰society；from our earliest years（从小时候开始）时间状语修饰trained（是从小时候开始被培养的）

词句有一个略难的点在于 we are trained to be acquisitive，我们被培养成贪婪的人，这有一个被动语态，而to be acquisitive从语法角度来说是一个主语补足语，对主语进行解释说明，解释主语被培养成了什么样。

句子翻译 划红线的句子翻译

这段说的是，UWS把这种草原"大肉鸡"定位为“受威胁”动物，而其他环保者认为应当定位成“濒危”动物。Ashe 等人认为，如果定为"受威胁"级别，那联邦在制定新的保护法的时候可能就不会那么激进了（担心动作不够强硬）。

然后是你的句子：

In particular, they called for forging closer collaborations with western state s, which are often uneasy with federal action and with the private landowners who control an estimated 95% of the prairie chicken’s habitat.

特别指出的是，他们（Ashe等人）倡议和西部各州推进更紧密的合作，那些西部州通常不怎么配合联邦的行动，更不要说那些私人地主了，他们所拥有的土地基本上占了草原大肉鸡95%的栖息地。

1：你知道决心是什么吗？它是一种承诺。我们大多数时间都在向其他人承诺。（“妈妈，我从学校回来后就会整理我的房间。”）然而，向你自己许下的承诺就是决心，最常见的一种是新年下的决心。 此处是选择（3） 当我们在一年的开始下决心时，我们希望将改善我们的生活。有些人把他们对来年的决心和写下来。这帮助他们记住他们的决心。其余的人把他们的愿望和告诉他们的家人和朋友