我最好的朋友总能激发出我身上最优秀的品质_句子翻译我最好的朋友能够帮我激发出自己所能
1.高中英语阅读D篇翻译,只翻译红色句子
2.八年级上册语文第21课《桃花源记》翻译
3.求教以下几个英语句子的翻译。
4.谁能帮我把下面的句子翻译成英语,最好专业一点的,不要机器翻译的- -
5.中翻英 禁止翻译软体 请会英语的帮我翻译一下我的几个句子 拜托了 恳求和紧急呀!!
6.请英语专业翻译人士以及英语好的朋友帮我翻译几个句子。
我看大家都用what来引导从句,为什么呢?除了人之外,还能信赖“东西”或其它生物吗?所以我觉得还是要用who;虽然楼主说的是“当...时”,但翻成英文倒不一定要用when的从句.
Who else can I trust if I can't even trust my best friend(s)?
高中英语阅读D篇翻译,只翻译红色句子
Keeping a friendship presupposes the mutual respect, which bears neither imposing anything on each other, nor interfering each other, nor predominating each other. Two persons, if with congenial taste or temper, would like to make friends and keep in contact with each other. Otherwise, even two friends would break their friendship, and cut off contact with each other. Among friends, who are more familiar to each other and he a closer relationship than any others, they cannot he no manners but keep ceremonious to each other. Otherwise, they will break their rort and balance, and even destroy their friendship. Everyone in the world hopes that they he their own private spaces. If keeping anything at will between each other, they tend to enter their own private space, a no-go-area, which easily results in conflict and estrangement with each other. Keeping unceremonious, probably just a trifle, may bury a destructive seed for the friendship. The best way of keeping a close friendship is to keep temperate contacts with each other, and to make non-interference in each other. In short, Everlasting respect makes an everlasting friendship.
分析:这是一篇改编过后的短文。所有句子都是断章择句组合而成。从择句组合看,出题有较高的英语思维观,因为组合后的文章虽短,但结构还是完整,所谓结构完整是从英文写作角度看的。有introduction部分,有body部分,有conclusion部分。第一句话属于introduction部分,开门见山地提出main idea,“相互尊重是交友之道”,其中的“相互尊重”是关键词。第二三四五句属于body部分,所择句子都是从反面论述朋友之间应该“相互尊重”。第六句是结尾句。其实,在原出处此句是一段的开头中心句,此处补充了“‘久而敬之’才能天长地久”。
这一段估计应该不是从英文翻译成汉语,再让考生回译,因为这篇小段的汉语水平太地道了。因为大量使用了汉语特有的无主句和省略主语句子。但对英语考生来说,这种句子太难翻译了。因为英语的句子都必须有主语,因此,翻译时必须找对主语才能下手。如果说这些句子是从英语翻译成汉语,再让学生回译,那我要非常佩服译者了。
考题内容在博文《听南怀瑾讲<论语>》中有出现,是否从该博文提取,不得而知。
://hi.baidu/%B1%E9%D5%D5%CA%AE%B7%BD/blog/item/b95871170125150dc93d6d9a.html)。
句子分析,
第一句:“朋友关系的存续是以相互尊重为前提的”是主题句,“容不得半点强求、干涉和控制”是对“相互尊重”的阐释,相当于英语作文introduction中的transitional sentence(s)阐释关键内容有三:“容不得半点强求”,“容不得半点干涉”和“容不得半点控制”。照理说,正文部分要从这三个方面加以论述,但毕竟是断章择句成文,无法展开。翻译时,处理成了定语从句。
第二句:“彼此之间, 情趣相投、脾气对味则合、则交; 反之, 则离、则绝。”省略了主语,必须增加主语,谁“彼此之间”?此处绝对不能以“朋友”作为主语,因为能够成为朋友已经是“情趣相投、脾气对味”,因此,主语应该是“两个人”,也就是两个人“彼此之间, 情趣相投、脾气对味则合、则交”;“反之, 则离、则绝。”谁“离”?谁“绝”?此处绝对不能是“两个人”,而是“朋友”,而且此处有递进关系,翻译时要增加“即使”,也就是说,“反之,(即使朋友)则离、则绝。”
第三句:翻译时用“朋友”作主语。详细分析略。
第四句:翻译时用“每个人”作主语。详细分析略。
第五句:详细分析略。
第六句:详细分析略。增加了考题中没有的句子“‘久而敬之’才能天长地久。”省略这一部分,显然,出题考虑到这对学生来说太难了。
出自://blog.sina.cn/s/blog_453e50260100hhem.html
八年级上册语文第21课《桃花源记》翻译
你好 翻译如下
When I was in the eighth grade, I had a friend. We were shy and “too serious” about our studies when it was becoming fashionable with our classmates to learn acceptable social behiors.
译:当我八年级的时候,我曾有一个朋友。我们都很害羞,并对于自己的学习都“太认真了”,而此时在我的同学间学习可接受的社交行为已经越来越成为一种时尚。
We said little at school, but she would come to my house and we would sit down with pencils and paper, and one of us would say:“Let’s start with a train whistle today.” We would sit quietly together and write separate poems or stories that grew out of a train whistle.
译:我们在学校都很少说话,但她会到我家去,我们拿着铅笔和纸一起坐下,然后我们的其中一个会说“让我们今天从火车的汽笛开始吧。”然后我们就会安静的坐在那里,从火车的汽笛开始分别写出有关的诗歌或者故事。
Then we would read them aloud. At the end of that school year, we, too, were changing into social creatures and the stories and poems stopped.
译:然后我们就会把它们大声的读出来。而每到学年末,我们又会变回社交达人并停止创作诗歌与故事。
But our friendship was based on the idea in each of us that we would be sorry later if we did not explore this great city because we had felt bad at the time.
译:但是,我们都认为如果我们在彼此感觉不好的那段时间里没有好好地探索这座伟大的城市的话,以后我们都会后悔的,而我们的友谊就是建立在这样的想法上的。
We walked until our despairs diseared and then we parted.We ge London to each other.
译:我们走啊走直到我们的消极情绪消失,然后我们就分别了。我们将伦敦赠给了彼此。
For almost four years I he had remarkable friend whose imagination illuminates mine. We write long letters in which we often discover our strangest selves. Each of us ears, sometimes in a funny way, in the other’s dreams. She and I agree that, at certain times, we seem to be parts of the same mind. In my most interesting moments, I often think:“Yes, I must tell….”We he never met.
译:在几乎四年的时间里,我有一个拥有能使我眼前一亮的想象力的非凡朋友。我们向彼此写长信,并在其中发现彼此最奇异的自我。有时,我们都在彼此的梦中以一种有趣的方式出现。在某些时候,我和她都同意我们都像是一个思想中的部分。在我感到最有意思的时刻,我经常会想到“是的,我一定要告诉...”我们从未见过面。
One bright hour with their kind is worth more to me than the lifetime services of a psychologist(心理学家),who will only fill up the healing(愈合的)silence necessary to those darkest moments in which I would rather be my own best friend.
译:与这些好友相处一个小时就比接受一辈子心理医生提供的服务还要有价值,因为这些心理医生只能在那些最黑暗的时刻提供帮助,而这些时刻我宁愿将自己当做自己最好的朋友。(亦即作者在这些时刻宁愿自己独处,也不愿接受心理医生的帮助)
求教以下几个英语句子的翻译。
东晋太元年间,武陵郡有个人以打鱼为生。一天,他顺着溪水划船,忘记走了多远。忽然看见一片桃花林,长达几百步。桃花林中间没有别的树,花草鲜艳美丽,落花繁 *** 杂。他对此感到非常惊讶。又继续往前走,想要走完这片桃花林。
桃花林在溪水发源的地方就到头了,便看到一座山,山上有个小洞口,隐隐约约好像有光。渔人离开了船,从洞口进去。起初洞口很狭窄,仅容一个人通过。又走了几十步,由狭窄幽暗突然变得宽阔明亮了。土地平坦宽广,房屋整整齐齐的,有肥沃的土地,美丽的池塘,桑树竹林这类景观。田间小路交错相通,村落鸡鸣狗叫的声音能互相听到。这中间,人们在田野里来来往往,耕种劳作,男女的穿着都和外面的人一样,老人和孩子充满喜悦之情,显得心满意足。
村人看见了渔人,都非常惊讶,问他是从哪儿来的。渔人详细地回答村人,于是邀请他到自己家里去,摆了酒,杀了鸡准备食物款待他。村里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先,为了躲避秦时的战乱,率领妻子儿女和同县人来到这个与世人隔绝的地方,不再出去了,于是跟桃花源以外的人不再来往。村人问渔人现在是什么朝代,竟然不知道有汉朝,更不必说魏晋两朝了。渔人把自己听到的事一一详细地告诉了他们,他们都感叹惋惜。其余的人各自都把渔人请到自己家中,都拿出酒饭来款待他。渔人停留了几天后,告辞离去。村里人嘱咐他道:“这里的情况不值得对外边的人说啊!”
渔人出来后,找到了他的船,就顺着旧路回去,一路上处处都做记号。回到郡里,去拜见太守,述说了这番经历。太守立即派人跟着他前往,寻找以前所做的记号,最终迷失了通往桃花源方向,不再找到原来的路了。
南阳人刘子骥,是志向高洁的隐士,听说这样,高兴地前往。没有实现,不久就病死了。此后再也没有问路访求桃花源的人。
人教版八年级语文上册第一单元作文例文
珍惜和平纵观世界风云,战争贯穿着人类的发展史,由古至今,大大小小的战争不计其数。
据联合国统计,人类历史上真正没有战争的日子只有300多年,可见战争就是人类矛盾不可调和的产物。
尤其是两次世界大战把多少人类积累的财富毁于一旦,无论战争是正义还是非正义的都在怕坏着人类的发展。
由大导演斯皮尔伯格拍摄的《兄弟连》真是的反映了战争和战争中的人,他把战争描写的很贴切,很写实。
因为他是以一群二战老兵的眼睛去看战争,而不是像无聊的国产剧是一群文人想象的。
二战老兵经历了真正的战争,他们懂得珍惜生命,热爱和平。
这样的人我们崇拜他,他在战争中为战友付出着,和平时期他们为人们讲述着战争的残酷性,他提醒人们不要忘记战争的危害。
而美化战争的人,还有英雄主义的文人们,他们没有让人们看清战争,英雄不是写出来的,英雄就在我们的身边。
所以要反思战争,珍爱和平。
每一次战争损失的物质财富不计其数,第二次世界大战中,我国的损失就有3500亿美元,伤亡军民达3000多万。
整个二战中损失的财富用金条来计算,它可以绕地球三周多。
然而在战争中失去的不仅仅是物质财富,精神财富也在不断的失去,遗迹的毁坏,文物的毁坏,亲人的丧失,战争对人们的摧残都是残酷的。
战争的本质就是矛盾的激化,战争是统治阶级们为了满足自己要求而进行的,战争是统治阶级们的另一种发财之道。
如何才能消灭战争呢?只有民主制度才可以消灭战争,所以我们要求民主,建立民主制度。
发扬民主,弘扬民主,贯彻民主才是我们奋斗的目标。
八年级上册语文第一单元的作文、珍惜和平 纵观世界风云,战争贯穿着人类的发展史,由古至今,大大小小的战争不计其数。
据联合国统计,人类历史上真正没有战争的日子只有300多年,可见战争就是人类矛盾不可调和的产物。
尤其是两次世界大战把多少人类积累的财富毁于一旦,无论战争是正义还是非正义的都在怕坏着人类的发展。
由大导演斯皮尔伯格拍摄的《兄弟连》真是的反映了战争和战争中的人,他把战争描写的很贴切,很写实。
因为他是以一群二战老兵的眼睛去看战争,而不是像无聊的国产剧是一群文人想象的。
二战老兵经历了真正的战争,他们懂得珍惜生命,热爱和平。
这样的人我们崇拜他,他在战争中为战友付出着,和平时期他们为人们讲述着战争的残酷性,他提醒人们不要忘记战争的危害。
而美化战争的人,还有英雄主义的文人们,他们没有让人们看清战争,英雄不是写出来的,英雄就在我们的身边。
所以要反思战争,珍爱和平。
每一次战争损失的物质财富不计其数,第二次世界大战中,我国的损失就有3500亿美元,伤亡军民达3000多万。
整个二战中损失的财富用金条来计算,它可以绕地球三周多。
然而在战争中失去的不仅仅是物质财富,精神财富也在不断的失去,遗迹的毁坏,文物的毁坏,亲人的丧失,战争对人们的摧残都是残酷的。
战争的本质就是矛盾的激化,战争是统治阶级们为了满足自己要求而进行的,战争是统治阶级们的另一种发财之道。
如何才能消灭战争呢?只有民主制度才可以消灭战争,所以我们要求民主,建立民主制度。
发扬民主,弘扬民主,贯彻民主才是我们奋斗的目标。
...
八年级上册第一单元作文贯彻民主才是我们奋斗的目标。
每一次战争损失的物质财富不计其数,第二次世界大战中,战争是统治阶级们为了满足自己要求而进行的,战争是统治阶级们的另一种发财之道,热爱和平。
这样的人我们崇拜他,他在战争中为战友付出着,和平时期他们为人们讲述着战争的残酷性,大大小小的战争不计其数。
然而在战争中失去的不仅仅是物质财富。
战争的本质就是矛盾的激化。
因为他是以一群二战老兵的眼睛去看战争,而不是像无聊的国产剧是一群文人想象的,战争对人们的摧残都是残酷的,文物的毁坏,亲人的丧失,遗迹的毁坏。
二战老兵经历了真正的战争,他们懂得珍惜生命。
发扬民主,弘扬民主,它可以绕地球三周多。
据联合国统计,人类历史上真正没有战争的日子只有300多年,可见战争就是人类矛盾不可调和的产物。
尤其是两次世界大战把多少人类积累的财富毁于一旦,无论战争是正义还是非正义的都在怕坏着人类的发展。
由大导演斯皮尔伯格拍摄的《兄弟连》真是的反映了战争和战争中的人,他把战争描写的很贴切,我国的损失就有3500亿美元,伤亡军民达3000多万。
整个二战中损失的财富用金条来计算,英雄不是写出来的,英雄就在我们的身边。
所以要反思战争,珍爱和平,他们没有让人们看清战争,精神财富也在不断的失去,很写实珍惜和平 纵观世界风云,战争贯穿着人类的发展史,由古至今。
如何才能消灭战争呢,所以我们要求民主,建立民主制度?只有民主制度才可以消灭战争,他提醒人们不要忘记战争的危害。
而美化战争的人,还有英雄主义的文人们...
八年级上册语文第一单元的作文一般会考什么可能:以“帮助他人,快乐自己”为主题,题目自拟吧例文:一个人如果尽自己的力量去帮助需要帮助的人,你会感到一种幸福。
我的爸爸王春喜原来是英协外语小学的校长。
他在《东方今报》帮办周刊上看到“华北水院的青年志愿者到西部山区支教归来后,呼吁大家为那里的贫困孩子提供帮助”的报道后,就发动全校师生为山里的孩子捐助学习用品。
我也把自己不用的书包洗得干干净净,并精心挑选了十几本书捐了出去。
我们全校师生共捐了大半汽车的物品,后来我们收到了当地学校写来的感谢信,大家读着感谢信,感到自己做了一件非常有意义的事情,心中充满了快乐。
我们全家最关注《东方今报》“闲物送人”活动,每期必看。
妈妈送出了照相机,我送出了自己不用的台灯,爸爸把自己的光驱和榨汁机送了出去,但谁知由于长时间不用,榨汁机已不能使用,爸爸又特意买了一个新的榨汁机送了出去。
当看到我们送出的物品被需要的人领走时,我们全家都很高兴。
最让我们全家感到高兴的是,我爸爸被《东方今报》评为2005~2006年度“十佳爱心使者”之最实在的读者,在9月2日《东方今报》举行的创刊两周年活动上,我又把自己用过的单簧管送了出去,希望能帮助某位最需要的读者,满足他的愿望。
我爸爸最近又调到郑东新区聚源路小学担任校长,他说要在新学校发动更多的学生和他们的家庭加入到“闲物送人”活动中,使大家的爱心能温暖更多需要帮助的人。
朋友,如果你家有闲物,请赶快送给需要它的人吧,这样你既帮助了别人又快乐了自己。
八年级上册语文书本第一单元记述文五百字作文在我的桌子上一直摆着一把蒙古小弯刀,每当我看见它的时候,我就会想起我以前最好的朋友—小染。
还记得那是他生日的前一天,他来到我家里玩,他看见这把刀,就拿在手里不肯放下,我说:“既然你喜欢,那就送给你吧,就当是我送给你的生日礼物。
”他很高兴,还说我过生日的时候也送我一件贵重的礼物,还说要和我做一辈子的好朋友,不管怎样永远都不分开。
晚上,我正在写作业,妈妈一脸严肃的问我:“你桌子上那把小弯刀呢?”我顿时感到事情很严重,支支吾吾地说:“我……送人了。
”“什莫,你竟然把它送人了?送给谁了?”“小……小染”“不行,你马上把它要回来。
”“可是,可是……”我眼里顿时充满了泪水,“可是小染是我最好的朋友啊,再说,送出去的东西我怎摸好意思要回来啊?”“可是,那是你爷爷留下来的东西啊……”我没有理由了,我想到他们马上会逼我向小染要回小刀,心里难过极了。
他们不知道,小染是个多麽好的朋友。
开学第一天,他主动和我说话,跟我交朋友。
之后我们几乎天天在一起,形影不离。
可是我好害怕我向他要回小刀后,他会不理我,他和我不再是好朋友,我好怕失去他,失去我在这个世上唯一的朋友。
可是我再也受不了了,不顾一切的冲出门外,冒着雨飞快的奔跑。
到了他家,我敲了敲门。
门开了,他探出头来,一看是我,一把把我拉了进去。
“小染啊。
”“怎摸了?”“那个,那把小弯刀能不能还给我啊?”我几乎听不见自己的声音。
小染楞了一下,直盯着我看,没有说话,接着回去把那把小弯刀还给了我。
我接过那把弯刀,飞快的跑出去。
我边跑边哭,想:小染对不起,都是我的错,请你原谅我……这时我听见后面有人叫我,转过头一看是小染,他过来给了我一张纸条,然后转身,我接过纸条愣在那里,看着他奔跑的背影,过了好久,我才回过神来。
我打开纸条一看,我忍不住哭了出来:白小然,谢谢你陪我度过了那摸多美好的时光,你陪着我的甜蜜,我从来没有忘记,我从没后悔认识你,我们永远是最好的朋友……对不起,小染,我那麽对你,你却对我那摸好,其实一点都不值得……第二天上学才知道,小染他走了,他回到他真正的家了。
老师说他没有告诉我们,就是不想让我们太伤心。
可你知道吗,小染。
这莫多年来,我从没有忘记你。
因为每个地方都有我们曾在一起的痕迹,仿佛你从没有离开我,你一直在我身边陪着我。
那些美好的回忆,还是那麽清晰,那麽的甜蜜,深深的印在我的心里……
人教版八年级下册语文第一单元作文怎么写面对这么多的幸福,我已经知足了,现在我一定不会让幸福溜走,我一定好好订紧它,珍惜它,让幸福永远在我的身边,这样,我的人生会有许多的快乐,许多的幸福!其实,我很幸福,只是它在跟我玩捉迷藏,它发现了我,我却没有发现它……——题记“妈,我要吃棒棒糖!”“吃糖会长虫牙,而且你正在换牙,不行!”“妈妈,真讨厌!”人家的小朋友,正在吃着棒棒糖,而我只能在旁边流口水……那时的我,觉得自己是天底下最倒霉的人,也是最不幸福的人……现在回想起,觉得自己真是幼稚,吃不棒棒了糖就觉得自己不幸福,现在我明白了,幸福并不是用物质来衡量,现在,别人问我幸福吗?我都会开心的说:我是天底下最幸福的人,我有一个家,一个完整美满的家,我有爱我的爸妈和外公,我生活在快乐的家庭,我幸福,我在一所好的学校里,健康的生活学习着,我幸福!我有那么多的好朋友,好老师,我并不感到孤单,寂寞,我很幸福!面对这么多的幸福,我已经知足了,现在我一定不会让幸福溜走,我一定好好订紧它,珍惜它,让幸福永远在我的身边,这样,我的人生会有许多的快乐,许多的幸福!但我想,人生不会是永远的逆境,也不会是永远的顺境,我的幸福终究是会离开的,本来说好会陪我一生的幸福,骗了我,外公得了病,对我最好的外公得了病,心脏病,听到这个消息我快疯了,小时候,外公经常给我讲故事,讲道理,我听不懂,他总会说:“你以后就会明白的……”但我总缠着外公不放,要他讲,他也会耐心的讲,可现在,外公闭上了眼睛,在病床上躺着,他动了手术,心脏上装了一个心脏起搏器”,看到他苍白的脸,我心都碎了!幸福,是它骗了我,还是我没有珍惜幸福?它又开始和我玩游戏了,这次,无论如何,我也要找到你。
过了不久,外公出院了,在家静养……不是幸福骗了我,而是我没有珍惜幸福,幸福一直陪着我的,只是我要转身才会发现它!其实,我一直都很幸福!
八年级语文第一单元作文3(1)记人的课文.阅读这类课文要抓住:课文写的谁?在什么地方?做了什么事?然后概括主要内容.(2)叙事的课文.阅读这类课文要抓住事情发生的时间、地点、人物和事情的起因、经过、结果.(3)写景的课文.阅读这类课文要抓住:写的是什么景物?它有什么特点?按什么顺序写的?然后再进行概括.(4)状物的课文.阅读这类课文要抓住:写的是什么事物?从几个方面写了它的特点?怎样写的?然后进行概括.
八年级上册语文基础训练第一单元作文题目什么?家乡我的家乡是个美丽的地方——河南沁阳。
沁阳是个热闹的城市。
贩卖物品的小摊星罗棋布,买东西的人更是络绎不绝,忙得小贩们汗流浃背,热火朝天。
小吃店内更热闹了,远远望去,那黑压压的一片人,竟似一大团乌云。
人们流的口水,好似那乌云下的雨。
饭店内传来得真真浓香,令人食欲大增,饥肠辘辘。
哪怕刚吃饱的人,闻到这香飘十里得味道,也忍不住想要大块朵颐一番。
沁阳这个美丽的城市,天虽不太蓝,但也有白色相间。
云朵在其中若隐若现,给人一种朦胧得美感。
纵横交错的街道两旁绿意盎然,给人一种静谧得感觉。
从上往下看,犹如一颗晶莹剔透的绿宝石镶嵌在地面上,鬼斧神工,浑然天成,像是夜空中最闪亮的星。
美好家乡,家好美;我爱家乡,家爱我。
我爱沁阳!
新人教版8年级语文第一单元的作文600字快谢谢今夜星光灿烂!浩瀚的天际划过一颗流星,我默默地许下一个心愿:愿世界永远和平! 浓黑的硝烟还围绕在你的身边吗?轰隆的飞机还盘旋在你的头顶吗?哦,伊拉克女孩,你那幼稚的双眼噙满泪水,你无助的眼神充满恐惧.你在想什么? 是在想爸爸妈妈吗?你是在怪他们太狠心,扔下你一个人不管吗?不,女孩,是那一颗颗罪恶的,夺走了你亲爱的爸爸妈妈,他们又何尝不想留下来陪你呢? 是在想那只可爱的小猫吗?小猫多温驯啊,他才出生没多久,全身雪白,好可爱啊!可是,小猫呢?那只洁白可爱的小猫呢?它已经成了硝烟的殉葬品. 是在想那美丽的故乡吗?亲人们过着丰衣足食的生活,没有战争,到处是一片繁华的景象……可是现在,展现在你眼前的却是一片片废墟,一幢幢摇摇欲坠的房子,一棵棵烧焦的树木.这不是那美丽宁静的家园吗?溪水呢?小鸟呢?花儿呢? 你哭了,哭得好伤心,哭得令人心痛! 哦,伊拉克女孩,别哭了.看,世界上那么多爸爸妈妈、哥哥姐姐都关注着你,他们无时无刻不在为你祈祷,他们是那么热爱和平! 哦,伊拉克女孩,别哭了.你知道吗?我一个十六岁的中国女孩,连同我的同胞们———无数热爱和平的人们在牵挂着你.他们是那么热爱和平,憎恨战争! 哦,伊拉克女孩,别哭了.抬头看看星空吧.今夜,星光灿烂!浩瀚的天际划过一颗流星,我默默地许下一个心愿:愿世界永远和平!
我看着、听着、想着,不禁鼻子一算,泪水止不住滚了下来。
妈妈呀妈妈,您为什么会变成这个样子?为什么?您什么时候才能多关心、多体贴我一点呢?难道平时多买一些新衣服给我就算关心吗?不,妈妈,我希望得到你真正的关心的爱护。
自从你打上,使我觉得这个家好像缺少了些什么,我看了一些关于打的危害:有的人家,因为日夜打,弄的妻离子散。
转载请注明出处作文大全网 ? 八年级上册语文第21课《桃花源记》翻译
谁能帮我把下面的句子翻译成英语,最好专业一点的,不要机器翻译的- -
1.On the other hand, making telephone calls is much faster, so they are more ropriate when you need a quick reply.
另一方面,打电话非常快捷方便,因此当你需要一个快速的回复他们是很容易做到的.
2.Some of the best letters are written in a burst of inspiration, so keep your writing stuff in one place where you can sit down for a few minutes and write a quick note to a friend.
一些写得最好的信往往在写作的时候有突发的灵感,因此当你在某地方坐几分钟给一个朋友写快速便条的时候,请保留这些写作原始素材.
3.Such a sweet gift - a piece of handmade writing, in an envelope that is not a bill, sitting in our friend's path when she trudges home from a long day at work, a day our words will help repair.
一件多么甜美的礼物啊!----一篇手写作品,装在信封里而并非是帐单(通常信封里装的都是催款的帐单),当我们的朋友工作了一天后筋疲力尽往家赶的时候,在路上看到这样的作品将有助于她很快驱逐一天的疲倦。
4.Sometimes you cannot remember all the comments that are made because calls are transient, and cannot be kept for reading later like treasured letters.
由于打电话的时间是短暂,有时你并记不起所有的内容,因此不能像珍贵的信件那样可以保存起来留待以后阅读。
5.What would make so many adults hold on to pieces of paper they had received years before as kids, some of them carrying those pages with them everywhere they went? The answer is reciation.
是什么让这么多的成年人保存着多年前在童年时代收到的片纸碎言,还有不少人将这几页纸处处携带?答案就是欣赏和喜爱。
6.Give others recognition at every opportunity because it will build them up and motivate them.And it will make you a person of significant influence in their lives.
要抓住每一个机会表示出对其他人的赏识和认同,因为这能增进及激发他们的自信。而这样做也将使你成为在别人生活中产生重大影响的人。
中翻英 禁止翻译软体 请会英语的帮我翻译一下我的几个句子 拜托了 恳求和紧急呀!!
你好,朋友,谢谢你关注我的商品,这是X件物品的价格,包含邮费
Dear friends, thanks for your visit and your interest in our products. Following is the price list for our X items, shipping and handling cost included.
我所有物品的质量都是最好的
All the products you see here are of the best quality.
这是我最低的价格
This is the lowest price.
我必须支付XX费用
I he to pay the XX cost.
邮寄往你的国家的邮费是很昂贵的
Shipping cost is very expensive for items mailed to your country.
希望你能理解我
I hope you can understand me.
如果你今天支付,那么我明天可以邮寄物品给你
If you pay me today, I will ship the product(s) tomorrow.
已经收到你的付款
I he received your payment.
请你再详细告诉我你需要物品的名称,号码,尺寸,数量,我做最后的核对
Please send me the item names again with numbers, sizes and quantity, so I can give it a final check.
物品将在24小时内发出
Item(s) will be shipped within 24 hours.
物品发出后我将及时通知你
I will notify you as soon as item(s) is(are) shipped.
今天没有库存,我将在明天邮寄给你
This has run out of stock. I will ship it tomorrow.
抱歉,现在我没有你需要的物品,你可以选择其它的款式或者我把钱退还给你
I'm sorry to tell you that the item(s) you requested has(he) sold out. If you want, you can pick another style, or I can return the money to you.
耽误了你的时间我感到很抱歉
I'm really sorry for the delay.
很抱歉晚了点答复你
I'm sorry for the belated reply.
我可以承诺,你在里看到的就是你将得到的,物品是全新的
I guarantee that what you see in the pictures will be what you get. All the items are brand new.
期待与你交易
Looking forward to doing business with you.
如果你同意,你将在6天后得到它
If you do not agree, you will receive it in 6 days.
如果你想添加其它物品请通知我
Please notify me if you want to add other items.
十分感谢,很高兴处理你的交易
Thank you very much! It's a pleasure doing business with you.
如果你需要很多,我可以给你折扣
If you want to buy more, I can give you a discount.
2009年最新款式XX,最好的质量,最齐全的款式,最快捷的运输
New styles XX of 2009, best quality, complete line of styles, fastest shipping
全部手工翻译,祝楼主生意兴隆!
请英语专业翻译人士以及英语好的朋友帮我翻译几个句子。
- 友情是指人类或动物间的情谊或是指亲切的交谊、交情。友情涉及到相互的瞭解、尊重和喜欢。存在友情的两人,互称朋友。
- 友谊是人们在交往活动中产生的一种特殊情感,。友谊是一种来自双向(或交互)关系的情感,即双方共同凝结的情感,任何单方面的示好,不能称为友谊。友谊是能够向朋友表露自己的思想感情和内心秘密能够对朋友充分信任,不会被轻易外泄秘密或反对自己;(3)限於被特殊评价的友谊关系中,即限於少数的密友或知己之间。
- Friendship refers to the friendly sentiments between humans or animals or means of an affectionate companionship and friendly relationship. Friendship involves mutual understanding,respect and love. If a friendship exists between two people, they call each other friends.
- Friendship is a special kind of emotion, which people created in their communicative activities. Friendship is a relationship come from a two-way interaction, namely the mutual condensation of their feelings, any unilateral showing of friendliness cannot be called a friendship. A friendship can expressyour thoughts and feelings and of your inner secret to someone, whom you can completely trust and your secret will not be easily exposed nor he/she would be against you;
(3) It’s limited to a special evaluation of friendship in the relationship, that is limited to a small group of close friends or confidants.
我选择这个主题的原因是因为我觉得友谊是个很重要的课题,在每个人的人生当中和朋友的关系是很密切的。友谊会影响每个人的价值观,每个人对友谊的看法都不同,我也是我认为友谊可以是负面的也可以是正面的负面的,友谊会让你不相信朋友,会认为朋友是现实的只是互相利用对方而已。正面的友谊会让你感觉很舒服很轻松没有压力
The reason why I he chosen this topic, because I think that is a very important subject and friendship in everybody's life is a very close relationship.It will affect everyone’s view of values. Everyone has a different view of friendship.I also I think that friendship can be negative or positive negative. Friendship sometimes makes you distrust your friends. You would think that in reality friends are just using of each other. And a positive friendship will make you feel very comfortable, very relaxed and without any pressure.
我曾经有过一段令我印象深刻的友谊关系,是发生在我高中时,我当时有一个好朋友,她也是亚洲人,他功课很好。因为我们有相同的兴趣,所以就变成朋友了。当我有课业上的问题时,她有时候会帮助我,但有时候不会,有时候当我问她成绩的时候或者如何提高成绩如何读书什麼的,她都不太愿意告诉我。几句话打发,我感觉她对我有所隐瞒,让我觉得不舒服。
I once had a rather impressive friendly relationship when I was in senior high school. I had a good friend. She was also an Asian. She studied quite well. Forwe he the same interests so we he become friends. When I he encountered with difficulties with my school work, she would sometimes help me but sometimes she would not. Sometimes when I asked about her school work or how I could improve my grade that she was rather reluctant to tell me and would sent me away with just a few words. I felt that she was hiding something from me, making me feeling very uncomfortable.
另外我的这个朋友满情绪化的,当心情不好的时候,一句话都不会跟说还会摆臭脸给我看,所以让我也很不高兴,因为她把不好的心情发洩在我身上,後来还有一些她做的一些行为让我觉得她很自私只想到自己,我後来认为我跟他的这段关系其实不算是真正的友谊关系,感觉是的友谊,後来高中毕业後,我们就很少联络了,因为这个朋友让我觉得对友谊的看法稍微改变了,我认为友谊的关系有时候可以是的,但也可以是真的,但取决在於你交到的朋友是怎麼样的人。
On top of that, this friend of mine was rather emotional. When she was moody,she not just wouldn’t talk to me but also would put on a terrible face to me.Therefore, I was also feeling unhy too because she was taking out all of her miseries onto me. Later, I discovered that she has done some very selfish things and only would think of herself. I realized that this relationship with her wasn’t a real friendship. I felt that was a fake friendship. After graduatedfrom form senior high school, we he rarely contacted with each other. Because of this so called friend, my view on friendship has been altered a little bit, making me believe that a friend can be false at times but it can be real, which depends on what kind of friends you he made.
在真正的交朋友发展一段友谊关系之前,我认为必须要先好好了解对方,可以通过一些小动作去试探这个人的个性。如果对方真的乐於对你,分享她的任何事情并且没有秘密,你也和她合得来的话,这样就可以算是一段好的友谊关系。酒肉朋友可以不必交,自私的人也不必交,发展一段友谊关系,信任和会为对方著想是很重要的。
Before developing a real friendly relationship, I think we must first get to know each other well. You can try to explore this person's personality through some of his/her petty actions. If the person is really treating you with sincere, sharing everything even secrets with you and would hit it off with you right away, then this can be called a good friendly relationship. Friends with benefits and selfish acquaintance can be ignored. To develop a friendly relationship, trust and care for the other party is very important.
我会通过说故事的方式,用我的故事但改编成动物的故事读给他们听,然後问他们问题,例如你觉得故事中的主角的感觉会是如何,为什麼等等之类的问题,让孩子有点身历其境的感觉,
这样孩子们就会了解到真正友谊的重要。
Through the way of telling stories, I will tell them by using the adaptation of animals from my own stories. And then, I will ask them questions such as what do they think of the stories, why and so on other questions just let the children to he the feeling of a real adventure. In this way, children will understand the importance of a true friendship more.
1. 真正的友谊是你开心的时候,对方会陪你一起笑,和你一起分享;
2. 真正的友谊是你伤心的时候,对方陪你一起哭,和你一起分担!
3. 真正的友谊是你烦恼的时候,对方做你的聆听者,细心的开导你;
4. 真正的友谊是你失落的时候,对方做你的开心果,把你带动起来!
5. 真正的友谊不存在所谓的妒嫉和猜疑,因为对方永远相信你;
6. 真正的友谊永远存在著争吵,因为彼此都会给出最真诚的建议,说出最诚实的话!
7. 真正的友谊不是每个人都会得到,因为只有真心付出的人才配拥有它!
8. 真正的友谊是经得住考验和磨练的,不管风吹雨打,它还是一样茁壮成长!
1. A true friendship is when you are hy, he/she will laugh with you, sharing everything with you;
2. A true friendship is when you are sad, he/she will cry with you, sharing your sorrows with you!
3. A true friendship is when you are worried, he/she will be your listener, carefully to enlighten you;
4. A true friendship is that when you are lost, he/she will be your joy, cheering you up!
5. A true friendship will he no such things as so-called jealousy and suspicion, because he/she believes in you forever;
6. A true friendship is always quarrelsome, because the most sincere advice will be given to each other, and the most honest comments will be expressed without any hesitation!
7. A true friendship cannot be oained by everyone, because only those who are truly willing to give can he it!
8. A true friendship can stand any kind of test and knocking, it will still thrive regardless of whatever the situation is.
谢谢你的求助。但你的提问不单只是长,而且中间几段也没有标点,我先要替你加上,把句子分开,才能继续翻译,於是便确实花了我很多时间啊。
另外,我已把答案放在其他两道提问上,若你满意,可以一起纳吗?
很希望我的回答会对你有帮助。如有不明白,可以再追问,若满意请纳,谢谢你,并祝你进步!
1.A serenity of emotion take your mind far
2.You can accomplish anything if your mind tough
3.Trust yourself as the strongest one
4.Attitude determines destiny
5.no progress is regress
6.Discussion on desk only survives on desk
qinyx1980,是没几个人能达到你的英语翻译水平。但楼主要的是翻译,不是说教和卖弄
(在下学资尚浅,语义不精,又见他人拿分心切,望楼主将本文仅供参考,多应用他人专业之译,以慰其心)
你的英语水平我自愧不如,没想和你争,但是你做人的谦虚水平与你的英语水平差之远矣。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。