句子翻译练习汉译英_句子英汉互译在线翻译

1.如何做好中译英翻译题

2.汉译英 谁翻译下这几句句子 不胜感激额

3.初一英语卷子，急！！！！

4.高分求句子翻译：汉译英~在线等

5.高中英语句子汉译英 跪求高手翻译

列出你喜欢放在三明治里的东西List the materials you would like to put into the sandwich

两碗稀饭two bowls of porridge

放入四杯酸奶Put four cups of yogurt into it

超级鸡肉三明治super chicken sanwich

倒两茶匙酸奶进搅拌机pour two teaspoons of yogurt into blender

六片火鸡肉six slices of turkey

把调料放在鸡肉上 put seasoning on the chicken

检查原料check the raw materials

把它们全部搅匀mix all of them up

卷薄煎饼roll the pancake

吃北京烤鸭的正确方式the right way to eat Peking duck

把食谱排序order the recipe

告诉你的同伴如何制造爆米花tell your companion how to make popcorn

整理他的床铺clean up his bed

叠衣服fold one's clothes

找表兄借钱borrow monry from cousin

讨厌做家务hate to do housework

搬到新家move to new house

计算机程序员computer programmer

在中国东部in the east of china

每天练习打篮球play basketball everyday

兼职工作part time job

努力学习数学study maths industriously

环球旅行trel around the world

组建篮球队organise a basketball team

退休到某个有趣的地方retire to an interesting place

辞职resign

建个更大的地铁站build a larger metro station

最优质的服务the best service

在市区的繁华地区in the downtown distinct of city

需要一些演员参加才艺表演need some actors to attend performance

播放最有趣的音乐play the most interesting music

为美国交换生举行欢迎会hold a welcome party for american exchange student

生蛋raw eggs

折扣店discount store

广播电台radio station

任何疑问欢迎追问，满意望纳

如何做好中译英翻译题

我的翻译不一定对

She grew up to become a singer.

My mother always told me to take the time to practice swimming.

Tom was elected our squad.

Our city is becoming more and more beautiful.

汉译英 谁翻译下这几句句子 不胜感激额

一、分析句子结构、寻找合适的句型

中文必须仔细读，一定要看的就是题目给我们的关键字或关键的词组，也就是我们常说的key words。尤其是最后两句翻译句子，它们大都在句子结构上提高了难度。读什么？读出句子结构：对于简单句，辨别出主谓宾，分清定语、同位语和状语；对于并列句，记住两个语法意义上独立的分句，须由连词连接起来；对于复合句，须区分定语从句，名词性从句以及状语从句。一般来说，中译英的句型可分为三大类：1.简单句；2.并列句；3.复合句；同时我们也要注意非谓语动词及其他一些特殊结构。回顾近几年的高考试题时，也不难发现试题中考了一些特殊句式。如：It句型(近几年考得较为频繁)、倒装句、with结构。

二、明确考核要点、选择词语搭配

在高考翻译题中，我们也不难发现，每一句常含有二、三个词语搭配，翻译时稍不注意就会失分。因此，在做每一道中译英题时，首先要确定句中几组(个)动词或动词词组，然后选定恰当的词语以及相应的搭配，尤其要注意括号内所给词语的准确运用。

三、确定时态和语态、注意前后呼应

时态语态一直是英语考试中考查的重点。在高考英语翻译中，每句一般都含有二三个动词或动词词组，因此，正确的思路应该是首先浏览全句中文，考生要能够做到根据句中的时间状语和字里行间所给出的提示来定位一个基本时态，即主句的动词时态，而其他动词必须与之呼应。

四、了解文化差异、避免中式英语

作为中学生，在学习英语时，特别应该注重中英文表述习惯的不同之处，克服母语造成的潜在障碍，在做中译英题时，切忌将两种语言对等地进行交换，尤其是对成语、俗语的翻译，否则就贻笑大方了。

五、检查

在整个句子翻译好之后，检查很重要。因为英语对我们中国的学生来说毕竟是门外语，在做翻译练习时，学生的注意力比较多的都集中在中文的句子里，十几年的母语习惯经常会在不经意间干扰我们进行正确的翻译。所以要想保证翻译的句子得满分，检查这一环节必不可少。

初一英语卷子，急！！！！

1.上海被认为是中国人口最多的城市recognize

Shanghai is recognized as one of the largest-populated cities in China.

2.悉尼歌剧院既是艺术中心，又是旅游胜地both

Opera House is both the arts center and the trlling resort.

3.鸟巢在2008年奥运会之后成了北京游代表性的建筑之一representative

After the Olympic Games 2008, the Bird's Net became one of the representative buildings.

4.大多数人同意给这两只大熊猫一“团圆”这个美好的愿望命名name

Most of the people agree to name these two pandas Tuanyuan.

高分求句子翻译：汉译英~在线等

一、听录音，选择你所听到的单词。

（ ）1.Peter's forite subject is _________.

A.math B.music C.art

（ ）2._______ is very funny.

A.Mr Brooks B.Mr Green C.Mrs white

（ ）3.Rose _________ action movies.

A.likes B.like C.doesn’t like

（ ）4.Wendy want to play _______.

A.baseball B.basketball C.

（ ）5.Ellen goes to bed _______.

A.at 6:00 B.at 7:00 C.at 8:00

二、听录音，选择正确的答语。

（ ）1.A.My name’s Eli. B.His name’s Jim. C.Her name’s Mary.

（ ）2.A.How do you do? B.Fine,thank you. C.Nice to meet you.

（ ）3.A.Yes,it is. B.No,he isn’t. C.Yes,it isn’t.

（ ）4.A.I like bananas. B.I he a backpack. C.I want a sweater.

（ ）5.A.Because it’s boring. B.Because it’s scary. C.Because it’s

三、单项选择。

（ ）1.I______ Jeff.

A.is B.are C.am

（ ）2.——Is that your ruler? —— .

A.Yes,it is B.No,it is C.Yes,it’s

（ ）3.This is my aunt. _____ name is Mary.

A.His B.Your C.Her

（ ）4.I was born ____July.

A.on B.in C.at

（ ）5.We he ______ Art Festival each year.

A.a B.an C.the

（ ）6.He has a great sports collection, _____ he doesn’t play sports.

A.and B.then C.but

（ ）7.Jack can _____ Chinese.

A.speak B.say C.talk

（ ）8.I usually ______ books in the morning.

A.look B.read C.watch

（ ）9.——Do you he a baseball? —— .

A. No,I don’t. B.Yes,I do. C.Yes, he does.

（ ）10.Eli _______les very much.

A.he B.like C.likes

四、选择方框里的正单词填空。

1、Let’s play ________. .

2、Peter ______ healthy food every day.

3、_____ do you like Friday? ——Because we he P.E.on Friday.

4、Beth and I are in the same class. ____ often play games after class.

5、Who is_____ uncle? ——Mr Green.

五、阅读理解。

My name is Ben. I’m four.I he a brother,Sam,and a sister,Lisa.I play on weekends.It’s my forite sport..I like English.It’s fun!My forite movie is Frepuency.Do you know?It’s an action movie.It’s very exciting.

（ ）1.——How old is Ben . ——He is .

A.12 B.13 C.14

（ ）2. is Ben’s forite sport.

A.tennis B. C.volleyball

（ ）3.Ben likes English. Because it’s .

A.difficult B.fun C.easy

（ ）4.Does he he a sister?

A.Yes,he does B.No,he doesn’t. C.Yes,I do.

（ ）5.Frepuency is .

A.a comedy B.a thriller C.an action movie

合作学习试卷

话题:

1、昨天学校附近的一家银行被四个人打劫,刚好有部分学生在他们

银行前看见了.现在警察正在向他们询问。请四人一组,做角色表演。

Four man robbed the bank near the school yesterday.Some students hened to see them before they went into the bank.One policeman is asking them quesstions. work in groups of four and act out this play.

2、你的父母现在干什么？跟同伴讨论并互相猜测各自父母的职业。

What are your parents doing now？Discuss in pairs and guess what theirs

jobs are.

Example ： ——What is your father doing now？

——Oh，he is hing clsaaes at school.

——He is a teacher.

——Right！...

探究学习试卷

话题：

1、带一张你喜欢的动物的照片。用学过的生词和短语来描述该动物然

后编一段对话，并表演出来。

Bring a picture of your forite animal，use the expressions you he leaened to describe it and then make a dialogue about the animal.Finally perform it .

2、给笔友写一封信，描述你所在城市的季节以及人们的活动。

Write a letter to your pen pal and describe the season and people’s activity in you city.

3、不同文化背景的人吃的食品和吃法有很多不同。以中国人、西方人、和中东人为例，列出你所知道的差异。

People of different culture eat different foods and eat in different ways. Take Chinese ，Western people and people in Middle East for example. List the differences you know.

回答者：tianci12345 - 大魔法师 九级 3-8 21:10

关键在于偶们不知道你学滴内容啊？

单选题在你们练习册上找

短语，老师应该有画，你就在书上找

首字母那个，在单词表里找

句型转换：

1.I know the answer.(一般疑问句)

______ ______ know the answer?

2.We can see some birds.(一般疑问句)

______ ______ see ______ birds?

3.There is a computer in my house.(一般疑问句)

______ ______ a computer in house?

4.There are some flowers on the teachers’desk.(一般疑问句)

______ ______ ______ flowers on the teachers’desk?

5.There are some les on the tree.(否定式)

There ______ ______ ______ les on the tree.

6.I think he is very old.(否定句)

I ______ think he ______ very old.

7.Please colour it green.(否定句)

______ ______ colour it green.

8.We can speak good English.(变否定句)

We ______ ______ speak good English.

9.Thank you for helping me.(同义句)

Thank you for ______ ______ .

10.There aren’t any pears in the box.(同义句)

There are ______ pears in the box.

11.Whose are these clothes?(同义句)

______ ______ are these?

12.Let me look at your book.(同义句)

Let me ______ ______ ______ ______ your book.

13.Her sweater is red.(对划线部分提问)

______ ______ is her sweater?

14.My pencils are in the pencil-box.(对划线部分提问)

______ ______ your pencils?

15.I get up at six every day.(对划线部分提问)

______ ______ do you get up every day?

16.There are fifty students in my class.(对划线部分提问)

______ ______ students are there in your class?

17.These are cars.(用buses改写成选择疑问句)

Are these cars______ ______ ?

18.The book is in my schoolbag.(变否定疑问句)

______ the book in your school-bag?

19.Two boys are in our house.(改为there be句型)

______ ______ two boys in our house.

20.Can’t you find the map?(作肯定回答)

______ ,I______ .

21.he doesn't know her telephone number(变一般疑问句）

__________________________________________________?

22.I think he is a teacher.(边否定句）

_________________________________.

23.There is a map on the desk.

______________________________.

24.______________________________?(边否定句和一般疑问句）

25.______________________________?(对on the desk提问）

26.Mary and I ______ good friend.

27.What can I do for you?(同义句转换）

______________________________？

28.Thanks for your help.(同义句转换）

________________________.

29.请你把书包带回家。（根据含义意思转换成英语句子）

______________________________.

30.What's the price of the book?（同义句转换）

______ ______ is the book?

31.When do you go to school?(同义句转换）

________________________？

32.Do you he a map?(把主语变成he)

__________________?

33.School starts at 7 o'clock.(对7 o'clock 提问）

______________________________？

34.Our class has fifty students.

__________________?

35.She and her mother look the same.

__________________?

36.There is alittle fish in the fridge.(对a little划线部分提问）

37.His mother is cooking supper.(用wash clothes将该句改为选择疑问句）

38.My father is a doctor.(对a doctor划线部分提问）

39.Tom usually gets up at six in the morning.(一般疑问句)

40.Kate has lunch at twelve every day.(改为否定句)

41.I'd like to be a professional player.(改为一般疑问句)

42.It's Tuesday today.(对Tuesday划线部分提问)

43.My bike is broken.(对broken划线部分提问)

44.Is there a watch on the desk?（改为复数句）

45.Lucy has eggs and salad for breskfast.(对eggs and salad划线部分提问）

46.They are raising some money to take cae of homeless animals.(改为同义句)

47.I'd like to buy a new bike.(改为一般疑问句)

48.She swam very well.(对very well划线部分提问)

49.They had a good time last week.(改为感叹句)

50.I don't know what i should do next.(改为简单句)

51.I get up at six every day.(对at six划线部分提问)

52.We can see some birds.(改为一般疑问句)

53.Must you close the door after school?(做肯定回答)

54.How is the weather like?(改为同义句)

55.Today's weather is Sunny.(对sunny划线部分提问)

56.I went to school yesterday morning.(对yesterday morning划线部分提问)

至于翻译吗嘛，即在课文里面找

回答者：电脑里的丫丫 - 高级魔法师 七级 3-8 21:19

1.I know the answer.(一般疑问句)

______ ______ know the answer?

2.We can see some birds.(一般疑问句)

______ ______ see ______ birds?

3.There is a computer in my house.(一般疑问句)

______ ______ a computer in house?

4.There are some flowers on the teachers’desk.(一般疑问句)

______ ______ ______ flowers on the teachers’desk?

5.There are some les on the tree.(否定式)

There ______ ______ ______ les on the tree.

6.I think he is very old.(否定句)

I ______ think he ______ very old.

7.Please colour it green.(否定句)

______ ______ colour it green.

8.We can speak good English.(变否定句)

We ______ ______ speak good English.

9.Thank you for helping me.(同义句)

Thank you for ______ ______ .

10.There aren’t any pears in the box.(同义句)

There are ______ pears in the box.

11.Whose are these clothes?(同义句)

______ ______ are these?

12.Let me look at your book.(同义句)

Let me ______ ______ ______ ______ your book.

13.Her sweater is red.(对划线部分提问)

______ ______ is her sweater?

14.My pencils are in the pencil-box.(对划线部分提问)

______ ______ your pencils?

15.I get up at six every day.(对划线部分提问)

______ ______ do you get up every day?

16.There are fifty students in my class.(对划线部分提问)

______ ______ students are there in your class?

17.These are cars.(用buses改写成选择疑问句)

Are these cars______ ______ ?

18.The book is in my schoolbag.(变否定疑问句)

______ the book in your school-bag?

19.Two boys are in our house.(改为there be句型)

______ ______ two boys in our house.

20.Can’t you find the map?(作肯定回答)

______ ,I______ .

21.he doesn't know her telephone number(变一般疑问句）

__________________________________________________?

22.I think he is a teacher.(边否定句）

_________________________________.

23.There is a map on the desk.

______________________________.

24.______________________________?(边否定句和一般疑问句）

25.______________________________?(对on the desk提问）

26.Mary and I ______ good friend.

27.What can I do for you?(同义句转换）

______________________________？

28.Thanks for your help.(同义句转换）

________________________.

29.请你把书包带回家。（根据含义意思转换成英语句子）

______________________________.

30.What's the price of the book?（同义句转换）

______ ______ is the book?

31.When do you go to school?(同义句转换）

________________________？

32.Do you he a map?(把主语变成he)

__________________?

33.School starts at 7 o'clock.(对7 o'clock 提问）

______________________________？

34.Our class has fifty students.

__________________?

35.She and her mother look the same.

__________________?

36.There is alittle fish in the fridge.(对a little划线部分提问）

37.His mother is cooking supper.(用wash clothes将该句改为选择疑问句）

38.My father is a doctor.(对a doctor划线部分提问）

39.Tom usually gets up at six in the morning.(一般疑问句)

40.Kate has lunch at twelve every day.(改为否定句)

41.I'd like to be a professional player.(改为一般疑问句)

42.It's Tuesday today.(对Tuesday划线部分提问)

43.My bike is broken.(对broken划线部分提问)

44.Is there a watch on the desk?（改为复数句）

45.Lucy has eggs and salad for breskfast.(对eggs and salad划线部分提问）

46.They are raising some money to take cae of homeless animals.(改为同义句)

47.I'd like to buy a new bike.(改为一般疑问句)

48.She swam very well.(对very well划线部分提问)

49.They had a good time last week.(改为感叹句)

50.I don't know what i should do next.(改为简单句)

51.I get up at six every day.(对at six划线部分提问)

52.We can see some birds.(改为一般疑问句)

53.Must you close the door after school?(做肯定回答)

54.How is the weather like?(改为同义句)

55.Today's weather is Sunny.(对sunny划线部分提问)

56.I went to school yesterday morning.(对yesterday morning划线部分提问)

至于翻译吗嘛，即在课文里面找

回答者：

高中英语句子汉译英 跪求高手翻译

1.并且，我一直在网上看日本的新闻和，锻炼听力。和日语专业的本科生、研究生以及一些留学生进行交流，锻炼口语。

1. Further more, i've been watching Japanese news and comics online to improve my listening, exchanging ideas with overseas student, and some undergraduates and graduates whose major is Japanese, to enhance my speaking ability.

2.我想，我已经在刚才的自我介绍中回答过您关于这方面的提问了。

2. I believe i've just answered you in my self-introduction concerning this aspect.

3.日本是一个多地震火山的国家，这次地震使日本遭受重创，对于正在经济复苏中的日本来说无疑是重大打击。这次地震引发的核危机也为我们敲响了警钟，在发展核能、发展高新技术的同时不能忽视它将给人类带来的灾难。同时这次地震引发了一连串的事故，使很多人丧命。在看这些惨烈的新闻画面的同时，让我再次感到了生命的脆弱，我们要珍惜生命，珍惜现在的生活。

3. Being a country with high occurrence of earthquake and volcano, Japan is badly damaged by the earthquake this time, which is douable a severe strike to its economic resurgence. The nuclear crisis caused by the earthquake BINGs us human a big warning, that we can never neglect the disasters it brings to us while we trying to develop nuclear energy and advanced technology. In the meantime, a series of accidents hened due to the earthquake and a great many of people lost their lives. I felt the fragility of life once again when i watching the tragic pictures through TV, and we human must cherish our lives, right now!

4.我认为日本人十分团结，民族意识强烈。他们对人际关系有着严格规定。他们做事严谨，甚是到了让人无法理解的地步。日本自古天灾横行，使日本对于生命有着强烈而美好的愿望。日本人最喜爱的樱花在短短的1个星期内灿烂开放，之后又很快凋零，这正寓意着生命的短暂而美好。日本古代的文化和历史都有很深的中国的影子，古代的中国人对于日本文化也有着深远影响，因此两国的文化都极具东方气息，为世人所敬仰。

4.In my eyes, Japanese are united, with high sense of national consciousness. They he strict rules on interpersonal relationship, and are so rigorous when handling things that we sometimes cannot even understand why. The occuring of natural disaster one by one makes Japanese he strong and beautiful wishes for life. And the flash withering of sakura,which is their most adorable flower, within 1 week of its vigorous blossom, is just messaging the beauty and shortness of life. Both the history and culture of Japan are deeply affected by China and Chinese, hence both of the countries are highly admired by people all around the world, due to their common, typical Eastern atmosphere.

我大学时就是修的第二学位，放心吧，这样绝对可以过了。而且语言也很连贯通常。分给我吧哈哈，看在我放弃吃午饭帮你的精神上。

1. I was so excited that I couldn't wait to share an unforgettable experience with you. （注：本句是so that引导的结果状语从句）

2. The first lesson that I had today left a deep impression on me.(注：that I had today一句是定语从句用法，修饰限定The first lesson ，属高中英语范畴）

3. The students were out of order when they saw a young teacher walk into the classroom.(注：when... into the classroom一句是状语从句，saw a young teacher walk into the classroom是see sb do sth结构，高中英语范畴）

4.I stood on the platform，feeling embarrassed and confused.(注：feeling embarrassed and confused是现在分词短语作伴随状语，高中英语范畴）

5. After a few deep breaths ,I sang an English song which I had practised many times. ( 注：which I had practised many times是定语从句，高中英语范畴）

6.In fact, whatever hens, we need to keep cool first and then try to find a good way to solve the problem.

兄弟，是英语作业吧，这次帮你一回，下次可要自己努力，要记住：自助者，人必助之。